Höegh Esperanza号FSRU（图片来源：Höegh LNG）
中海油旗下的中海油天然气和电力贸易和市场营销公司和挪威液化天然气专家Höegh LNG签署3年浮式储存和再气化装置（FSRU）的定期租赁协议，附加一年的延期选择权。Höegh Esperanza号FSRU将被部署在中国的天津LNG接收站，每年以不低于约定的最低期限使用，其余年份为LNGC模式和/或FSRU模式。合同将立即生效，并且具有与使用模式相对应的费率结构。
中国鼓励消费者从煤转向天然气的政策导致天然气消费急剧增加。中国在2018年第一季度进口1270万吨液化天然气，比2017年同期增长61％，因而液化天然气进口大幅增加。为了使中国液化天然气进口量进一步增长，需要开发更多的液化天然气进口设施，包括FSRU。
Höegh Esperanza号FSRU于2018年4月5日从韩国现代重工业公司交付。该高规格FSRU设计用于开式，闭式或联合回路再气化操作。它具有17万立方米的LNG储存能力和最大每天7.5亿标准立方英尺的再气化能力。它配备了GTT Mark III薄膜围护系统和双燃料柴油电动（DFDE）推进装置。
